Autor tekstu - Jacek CyganKompozytor - Krzesimir Dębski *Time teaches us weather*I have seen the grey hair windhe was spreading calmness among fields, warmin„Czas nas uczy pogody” „Czas nas uczy pogody” to piosenka często powracająca przy różnego rodzaju programach i festiwalach, znajdująca się w repertuarze wielu wykonawców. Dlaczego wszyscy tak chętnie sięgają po ten utwór? Pewnie dlatego, że to piękny song, ale czy to wystarczające uzasadnienie? Obawiam się, że w większości przypadków to jedyny powód, dla którgo wciąż śpiewa się tę piosenkę. Jednak jeśli nie ma się własnego pomysłu jak opowiedzieć słuchaczom o czymś ważnym, to efekt musi być mizerny. Ale o tym za chwilę. Pierwszą i ciągle niedoścignioną wykonawczynią tej piosenki jest Grażyna Łobaszewska, artystka, która nigdy nie szła na skróty. Może właśnie dlatego od pewnego czasu jest nieco zapomniana, jednak jej repertuar ciągle stanowi przynętę dla wielu, zwłaszcza początkujących wokalistów i niestety najczęściej kończy się to porażką. Te z pozoru wdzięczne utwory są naszpikowane trudnościami wykonawczymi i tylko dzięki wielkiej klasie Łobaszewskiej tych przeszkód na pierwszy rzut oka (a raczej ucha) nie widać. „Czas nas uczy pogody” to piękna, mądra ballada. Z pozoru lekki, łatwy i przyjemny utwór. Nazwiska twórców (Jacek Cygan i Krzesimir Dębski) gwarantują jednak, że ta piosenka nie może być ani lekka, ani łatwa. I właściwie każdy wykonawca, który śpiewał ją po Grażynie Łobaszewskiej, udowadnia to. Zacznijmy od tekstu, bo ten, jak się zaraz okaże, jest głównym powodem większości nieporozumień. (1) Widziałam wiatr o siwych włosach, (2) roznosił spokój wśród pól, (3) w ciepłe babie lato kości grzał, (4) a innym razem lasy kosił, (5) spadał ostrzem z gór, (6) młody był, Bogiem był i gnał wolny tak. (7) Wiele dni, wiele lat, czas nas uczy pogody, (8) zaplącze drogi, pomyli prawdy, (9) nim zboże oddzieli od trawy. (10) Bronisz się, siejesz wiatr, myślisz jestem tak młody, (11) czas nas uczy pogody, (12) tak od lat, tak od lat. (13) Ilu ludzi czas wyleczył z ran, (14) zamienił w spokój burze krwi, (15) pewnie kiedyś tam, pod jesień tak, (16) też czoło wypogodzi i wygładzi brwi. (17) Widziałam dni w muzeach sennych, (18) o wnętrzach zimnych jak mrok, (19) starsi ludzie w rogach wielkich sal, (20) księgi pięknych myśli pełne, (21) pokrył gruby kurz, (22) herbaty smak, kapci miękkich szum, spokój serc. Na kilku przykładach przyjrzyjmy się, co kolejni wykonawcy wnieśli do swoich wykonań. Wersja, którą zaproponowała Kayah, jest bardzo odważna interpretacyjnie. Podoba mi się zabieg zmian rytmicznych w dwóch pierwszych taktach refrenu (rezygnacja z rytmu punktowanego), co dodało wyrazistości i trochę innego znaczenia śpiewanego tekstu. Niby prawie tak samo jak oryginał, a jednak inaczej, ciekawiej. Wszak Kayach to dojrzała, bardzo świadoma artystka. Jednak tak doskonała wokalistka nie ustrzegła się „wpadek” tekstowych. Słyszymy tutaj: „rozwiewał spokój” (wers 2), „ może kiedyś tam” wers 15), „czoło uspokoi” (wers 16), „księgi płonnych myśli pełne” (wers 20), „herbaty łyk” (wers 22). Słyszymy też zaskakujący zabieg artykulacyjny: w wersie 12 wokalistka zastosowała ewidentne staccato, więc słyszymy: nim zboże-oddzieli-od trawy, co z punktu widzenia tekstu nie ma uzasadnienia. Być może przyczyną tych niezrozumiałych dla mnie zmian jest fakt, że nagranie, o którym mówimy jest wykonaniem koncertowym, a w takim przypadku, jak wiadomo, wszystko się może zdarzyć. Propozycja Anny Jurksztowicz to postawienie na inną rytmikę utworu, co podkreślone jest aranżacją. To ciekawe, bo sam kompozytor zrobił tutaj cover własnej kompozycji – na taki luksus mogą sobie pozwolić artyści, którzy moją określoną wizję tego, co chcą osiągnąć. Ale słyszymy tutaj zmiany w tekście: „wciąż gnał” (wers 6), „czoła wypogodzi” (wers 16). Te zmiany może nie są tak rażące, tylko po co? Wersja Stanisława Sojki jest chyba najbardziej autentyczna, pewnie głównie dlatego, że artysta sam akompaniuje na fortepianie, rezygnując przy tym z innych instrumentów. Tutaj słyszymy jeszcze swobodniejsze potraktowanie rytmu refrenu niż w przypadku Kayah i takie właśnie podejście świadczy o wielkim indywidualizmie Sojki. A może to wykonanie jest też inne dlatego, że najczęściej „Czas nas uczy pogody” jest wykonywany przez panie. Tutaj jednak także znalazło się kilka niezgodności tekstowych: „w miękkie babie lato” (wers 3), „iluż ludzi” (wers 13), „może kiedyś tam” (wers 15), „czoła wypogodzi” (wers 16). Hania Stach proponuje zupełnie inną, raczej wesołą wersję. Pierwsze wrażenie po wysłuchaniu jej propozycji jest zaskakujące, pewnie głównie dlatego, że przyzwyczailiśmy się do nieco patetycznych interpretacji tej piosenki. Tutaj jest radośnie i optymistycznie. Widocznie w ten sposób Hania Stach podchodzi do kwestii, o których napisał Jacek Cygan. To również przykład na to, że młodzi ludzie mają prawo mieć zupełnie inną wrażliwość i nie boją się wyrażać jej po swojemu. Prezentowane tutaj nagrania to przykład rzetelnego podejścia do jednej z ładniejszych polskich piosenek, dlatego szkoda, że w ich prawidłowym odbiorze przeszkadzają drobne wpadki, co akurat w przypadku tak uznanych artystów jest lekko rażące. We wszystkich wcześniejszych artykułach dotyczących wybranych piosenek celowo pomijałem wykonania z wielu telewizyjnych konkursów wokalnych (Idol, X Factor), bo wiadomo, że w tych programach nie ma miejsca na wybitne kreacje, jako że wymogi programu najczęściej temu nie sprzyjają. Tym razem muszę zrobić wyjątek, prezentując laureata polskiej edycji Programu X Factor – Michała Szpaka. Zapewne można przymknąć oko na zwrot „zaplącze ścieżki” zamiast „zaplącze drogi”, ale gorszy jest tu inny zabieg „zabawy” z tekstem. Otóż w bardzo ważnym momencie piosenki, jakim jest fragment od 13 do 16 wersu, słyszymy: „Ilu ludzi czas wyleczył z ran, zamienił w spokój burze krwi, wolny tak” Muszę przyznać, że ten skrót tekstu powalił mnie kompletnie i nie znajduję żadnego uzasadnienia na taki zabieg, również dlatego, że w ten sposób piosenka została pozbawiona także muzycznego punktu kulminacyjnego. To, że program telewizyjny limituje długość poszczególnych wykonań, w żadnym stopniu nie upoważnia do takich posunięć. Największe pretensje mam tutaj do opiekuna Michała, czyli Kuby Wojewódzkiego, bo ten jako jego mentor i osoba, która namówiła wokalistę do zaśpiewania tej piosenki, powinien zwracać uwagę na to, co jest najważniejsze w śpiewaniu coverów. A najważniejsza jest wierność autorom, bo tu chodzi o interpretowanie i nowe opracowywanie tego samego utworu, a nie poprawianie go. Stąd mój apel: panie i panowie zamierzający śpiewać covery, nie obrażajcie autorów swoimi odbiegającymi od oryginału wykonaniami, bo to trochę nietaktowne. Jeśli macie pomysły na inną melodię lub tekst, to napiszcie od początku do końca swój utwór. Tylko w taki sposób pokażecie swoją klasę. Wojciech Wądołowski wrzesień, 2011 r.Plik Czas nas uczy pogody.mp3 na koncie użytkownika z00zka • folder Polskie • Data dodania: 17 gru 2012 Wykorzystujemy pliki cookies i podobne technologie w celu usprawnienia korzystania z serwisu Chomikuj.pl oraz wyświetlenia reklam dopasowanych do Twoich potrzeb.Tutaj możesz zrobić zamówienie na podkłady muzyczne midi karaoke, mp3 i CD AUDIO lub kupić utwór SMS-em. Aby ułatwić Ci wybieranie plików zostały one posegregowane pod względem nowości, tytułów i wykonawców, dodatkowo możesz użyć wyszukiwarki. 0973 Czas Ryszard Rynkowski midi mp3 info kup koszyk ! Czas - Ryszard Rynkowski (muz. Ryszard Rynkowski, sł. Jacek Cygan) Czas, niewyspany, zdyszany, Czas przeklinany co rano, blady, Czas - chudy sknera bez duszy, Ten twój czas, to jest wszystko, co masz. Twój przyjaciel na dobre i złe, I Twój wróg, co wydziela ci tlen, Na twym czole on znaczy swój ślad By być zawsze na czas Czas w kąt wagonu wciśnięty, Czas wciąż spóźniony, zgoniony, święty, Czas - Twe powietrze i woda, Ten twój czas, to jest wszystko, co masz. / w... 5791 Czas (Siłę w sobie mam) Candy Girl midi mp3 info kup koszyk CZAS (Siłę w sobie mam) - Candy Girl Tonacja As-dur Kiedy słońca blask budzi mnie ze snu - wiem, że jesteś gdzieś tu. I choć nie widzę cię, zapach pobudza mnie - wiem, że jesteś gdzieś tu. Magią dotykasz mnie, jesteś nią, czuję cię, zostań tu ze mną już. W takiej chwili, jak ta, życie nabiera barw. Wiem, że jesteś gdzieś tu. Dziś oszukam czas, ooo! by móc ten ostatni raz spotkać cię. Już nie cofnę się, ooo! pozwól mi jeszcze spotkać cię w śnie. Kiedy ostatni raz płomień na św... 2249 Czas do domu poprawiny midi mp3 info kup koszyk CZAS DO DOMU - poprawiny Czas do domu, czas, już wołają nas: dzwonek z wieży do pacierzy, matka w progu do wieczerzy... Czas do domu, czas, już wołają nas! [Komu w drogę, temu czas! Komu w drogę, temu czas! Do domu czas!] Czas do domu, czas, już wołają nas! Zróbmy przyjacielskie koło, zaśpiewajmy pieśń wesołą... Czas do domu, czas, już wołają nas! / wstawka - i podwyżka o pół tonu: / Czas do domu, czas, już wołają nas! Chociaż gospodarze mili nieźle nas tu ugościli... Cz... 1331 Czas nas uczy pogody Grażyna Łobaszewska midi mp3 info kup koszyk CZAS NAS UCZY POGODY - Grażyna Łobaszewska (Muz.: Krzesimir Dębski, sł.: Jacek Cygan) Widziałam wiatr o siwych włosach, roznosił spokój wśród pól, W ciepłe babie lato kości grzał. A innym razem lasy kosił, spadał ostrzem z gór, Młody był, bogiem był i gnał wolny tak. Wiele dni, wiele lat czas nas uczy pogody, Zaplącze drogi, pomyli prawdy, nim zboże oddzieli od trawy. Bronisz się, siejesz wiatr, myślisz: jestem tak młody, Czas nas uczy pogody, tak od lat, tak od lat. Ilu ludzi cz... 5126 Czas nas zmienia Jerzy Połomski midi mp3 info kup koszyk CZAS NAS ZMIENIA - Jerzy Połomski (Muz.: Marcin Nierubiec, sł.: Jacek Cygan) W letnią noc na Mariensztacie pierwszy raz ujrzałem ją: była, jak na plakacie filmu, co tytuł wziął stąd. Kwitły bzy na Saskiej Kępie, przeszło gdzieś niemało lat, włosy jej lśniły pięknie, pomyślałem więc tak: Czas nas zmienia bez wątpienia, a marzenia są lekarstwem na czas. Wczoraj znów pod Szopenem zobaczyłem w słońcu ją. Wierzcie mi, że milczenie złotem niesłusznie zwą. Czas nas zmienia bez wątpien... 4580 Czas nie będzie czekał Blue Cafe midi mp3 info kup koszyk CZAS NIE BĘDZIE CZEKAŁ - Blue Cafe (Muz.: Paweł Rurak-Sokal, sł.: Dominika Gawęda & Andrzej Ignatowski) O niepowstrzymane łzy Nigdy nie spełnione sny Słowa, których było brak Dziś do siebie mam żal Wciąż tłumiony w sobie krzyk Ból co zadrą we mnie tkwił Strach przed tym, co piękne jest Dziś zapomnieć już chcę. Czas nie będzie na nas czekał Więc wybaczmy sobie to, co było w nas złe Nie umiem żyć bez ciebie Teraz dobrze to wiem. O stracony przez nas czas W gruzach... 5831 Czas przygody (dp) Bartki midi mp3 info kup koszyk CZAS PRZYGODY - Bartki Tonacja G-dur Lat dwadzieścia już się przewaliło i dzieciska z sobą zabrać czas. I beztroskie życie się skończyło, wiek dojrzały teraz goni nas. Czas na przygodę, na swobodę, na rozmowę serc. Czas ruszać w drogę do odległych, do nieznanych miejsc. Czas na poznanie, zgadywanie, obcowanie ciał. Czas na działanie, żebych wreszcie wszystko z siebie dał. / instrumental / Biała suknia z nitek łzy utkana i weselnych gości czeka tłum. Może w życiu będzie ... 1938 Czas relaksu Andrzej i Eliza midi mp3 info kup koszyk CZAS RELAKSU - Andrzej i Eliza Kiedy świat wielki hałasem mnie nuży A w barze ulica - ten sam nudny tłum Mój packard mnie niesie do celu podróży U boku dziewczyna mych snów Czeka tam na nas bungalow mój mały Ukryty dyskretnie wśród skalistych gór Tu księżyc wschodzi jak nad Alabamą Wystarczy przekręcić klucz. Tłidy tłidy didu di } Tłidy tłidy didu di } Czas relaksu, relaksu, relaksu to czas } / x 3 Kiedy zmęczeni po długiej podróży W ... 2126 Czas relaksu gala wczasowa midi mp3 info kup koszyk CZAS RELAKSU - gala wczasowa Kiedy świat wielki hałasem mnie nuży A w barze ulica - ten sam nudny tłum Mój packard mnie niesie do celu podróży U boku dziewczyna mych snów Czeka tam na nas bungalow mój mały Ukryty dyskretnie wśród skalistych gór Tu księżyc wschodzi jak nad Alabamą Wystarczy przekręcić klucz. Tłidi tłidu dadu dam Tłidi tłidu dadu dam Czas relaksu, relaksu, relaksu to czas Tłidi tłidu dadu dam } Dadam dejdu dadu dam } Czas r... 2272 Czas rozstania Toples (dp) midi mp3 info kup koszyk CZAS ROZSTANIA - Toples Zanim minie noc, zanim przyjdzie dzień, chciałbym jeszcze raz móc przytulić cię, spojrzeć w oczy twe i nie mówić nic, moje serce drży - żal mi tamtych dni. Jeszcze parę chwil, zegar liczy czas i niedługo już rozpacz dzieli nas. Mam nadzieję, że nie zapomnisz mnie, wizerunek twój jest w pamięci mej... Czas rozstania - trudne chwile, serce płacze, dusza łka, gwiazdy mówią: "do widzenia", płyną łzy i cisza gra... Tak cudownie się zaczęło, a już żegnać trzeb... 4165 Czas weźmie i was Maciej Maleńczuk i Yugopolis midi mp3 info kup koszyk CZAS WEŹMIE I WAS - Maciej Maleńczuk & Yugopolis (Muz.: Husain Hasanafendic, sł.: Maciej Maleńczuk) Czuję, że już ze mną źle... Samotny, jak bury pies, widzę w lustrze swoją twarz: człowiek właśnie skończył się. Aaha - upływa czas. Wspominam lata chude, wspominam tamte dni, lecz życie nie jest cudem, uwierz mi! Aaha - mijają dni. Płynie czas, zabiera nas, weźmie i was. Już wiem to dzisiaj - nie zdziałam nic, nie dokonam wielkich rzeczy, po prostu wiem to dziś! Na nic marz... 7078 Czas weźmie i was (akustycznie) Yugopolis & Maciej Maleńczuk midi mp3 info kup koszyk CZAS WEŹMIE I WAS (akustycznie) - Maciej Maleńczuk & Yugopolis (Muz.: Husain Hasanafendic, sł.: Maciej Maleńczuk) Tonacja A-dur INTRO: / instrumental / [Pom pom pom pom] Czuję, że już ze mną źle [łarija], samotny, jak bury pies... [pom pom pom pom] Widzę w lustrze swoją twarz [łarija]: człowiek właśnie skończył się. [Uuuuuu] Aaha - upływa czas. [Pom pom pom pom] Wspominam lata chude [łarija], wspominam tamte dni [pom pom pom pom]. Wiem, życie nie jest cudem [łarija], uwierz mi... 7774 Czasem się zagapi los (rap) midi mp3 info kup koszyk CZASEM SIĘ ZAGAPI LOS - (Muz. i sł.: Tonacja B-dur INTRO: / piano / my ciągle gramy z losem w karty, mając własne sny i uciekamy sfrustrowani, gdy już mamy dość naszych przegranych; to na nic, mówisz, zanim świt na dobre wstanie, a czasem się zagapi los. składam puzzle cały niepoukładany świat przypomina mi dżunglę wypominam powtórnie sobie niektóre wady i czasem budzi bunt się, lecz gasi go już nawyk bycia słabym tak ogólnie w sumie lubię być pomijanym coraz c... 2417 Czasem tak bywa Jeden Osiem L midi mp3 info kup koszyk CZASEM TAK BYWA - Jeden Osiem L Wiesz, czasem bywa tak, że sam naprawdę nie wiesz, dokąd zmierza twój świat. Tysiące myśli (myśli), słowa ranią tak, ty na kolanach prosisz Boga: "daj mi ten znak"! Tom pierwszy: rozdanie kart, tysiące wierszy. Węszysz, gdy znajdziesz, to będziesz lepszy. Szybciej wertujesz wciąż, a czas ucieka... Musisz znaleźć, bo wiesz, że na ciebie czeka. To tak naprawdę ta niezapisana karta, Prosta kreska - jeśli będziesz miał farta, też to masz, skacze, jak pł...Czas nas uczy pogody”. Próba rekonstrukcji wzorca gatunkowego prognoz pogodowych 237 Tabela 1 Czas prognozy Sposób predykcji prognozy Obszar prognozy nowcasting – „na teraz” (do sześciu godzin) metody synoptyczne (dane gro-madzone z wielu źródeł są sys-tematyzowane i nanoszone na mapy synoptyczne, na podsta-wie których ocenia Grażyna Łobaszewska – Czas nas uczy pogody 137 8 6 18 lutego dobra jeszcze raz tym razem na słuchawach no musiałam żeby tej studni nie było ... jest jak jest bo cięzko mi jakoś zsynchronizować ... 15 komentarzy agnieszkawil1 Plus @tomaszg trudny jak diabli... z Izą fantastycznie się śpiewa bo ona śpiewa fantastycznie 🙂🙂🙂❤️Dziękujemy ❤️ Odpowiedz w maju agnieszkawil1 Plus @mysza291 To ty przepięknie zaśpiewałaś ja tylko towarzyszyłam Tobie i chciałam poprawić bo nie przystoi nie poprawić ❤ 😘 😃 Odpowiedz w lutym agnieszkawil1 Plus @rockm4n Dzięki Tomek i Marzenko może już tej studni nie słychać jak pierwotnie bo nie mogłam scierpieć żę Iza jak ze studni a Taaaki wokal ma cudny ❤ Odpowiedz w lutym Brak komentarzy
„Uwielbiam ten utwor i chciałam go zaśpiewać wiele jesscze pracy i nauki ale staram się za każdy”. Oceń wykonanie anabi i zaśpiewaj swoją wersję piosenki Czas nas uczy pogody
Bardzo nastrojowa i jedna z piękniejszych polskich piosenek znakomicie zaśpiewanych przez Grażynę Łobaszewską - ja prezentuję i oddaje Wam pod ocenę moją skr
Widziałam wiatr o siwych włosach, roznosił spokój wśród pól, w ciepłe babie lato kości grzał. A innym razem lasy kosił, spadał ostrzem z gór, młody był, Bogiem był i gnał... wolny tak. Wiele dni, wiele lat, czas nas uczy pogody, zaplącze drogi, pomyli prawdy, nim zboże oddzieli od trawy. Bronisz się, siejesz wiatr, myślisz jestem tak młody, czas nas uczy pogody, tak od lat, tak od lat... Ilu ludzi czas wyleczył z ran, zamienił w spokój burze krwi, pewnie kiedyś tam, pod jesień tak, też czoło wypogodzi i wygładzi brwi. Widziałam dni w muzeach sennych, o wnętrzach zimnych jak mrok, starsi ludzie w rogach wielkich sal. Księgi pięknych myśli pełne, pokrył gruby kurz, herbaty smak, kapci miękkich szum, spokój serc. Wiele dni, wiele lat, czas nas uczy pogody, zaplącze drogi, pomyli prawdy, nim zboże oddzieli od trawy. Bronisz się, siejesz wiatr, myślisz jestem tak młody, czas nas uczy pogody, tak od lat, tak od lat... Solo na puzonie... Wiele dni, wiele lat, czas nas uczy pogody, zaplącze drogi, pomyli prawdy, nim zboże oddzieli od trawy. Bronisz się, siejesz wiatr, myślisz jestem tak młody, czas nas uczy pogody, tak od lat, tak od lat... ( 2 razy ).
Jestem dumna i zaszczycona ze mogłam zaśpiewać u boku tak profesjonalnych muzyków. Dziękuję :Igor Nowicki - klawisze Waldemar Franczyk - perkusjaRafał Zwierz
Grażyna Łobaszewska – wokalistka i kompozytorka, znana z takich piosenek jak Czas nas uczy pogody, Ludzie z duszą, Brzydcy, Gdybyś. Urodziła się 20 lipca 1952 roku w Gdańsku. Ukończyła Podstawową Szkołę Muzyczną w Gdańsku w klasie fortepianu. Od 1970 do 1972 roku była słuchaczką gdańskiego Studia Piosenki PRiTV, prowadzonego przez Renatę Gleinert. Debiutowała na FPR (Festiwal Piosenki Radzieckiej) w Zielonej Górze w 1971. W 1972 roku przeniosła się do Poznania. Read more on #polskie #klasyk #stare ale jare #damski wokal #soul iSing 256461 odtworzeń 1165 nagrańrJjxl.
